Opis
Agata Buda
wyd. I, 2014, B-5, stron 204 (monografia) cena 31,5 zł
Monografia Agaty Budy jest ambitną i dobrze przeprowadzoną rozprawą naukową na temat dwóch ważnych okresów w historii literatury angielskiej: wiktorianizmu wraz z jego nadzwyczajną “produkcją” powieści, z których większość weszła do kanonu literatury światowej i postmodernizmu, odwołującego się w sposób polemiczny i niejednokrotnie przewrotny do tradycji. Spośród licznych i wartościowych powieści XIX-wiecznych autorka wybrała jako przedmiot szczegółowej analizy Ciężkie czasy Karola Dickensa oraz Młyn nad Flossą George Eliot. Najcenniejszą kwestią autorskiego ujęcia jest zestawienie obydwu powieści ze współczesną prozą, która traktuje o tych samych zagadnieniach, oglądanych z innej, (po)nowoczesnej perspektywy. Książka Agaty Budy jest ważkim opracowaniem adresowanym nie tylko do anglistów czy miłośników prozy anglojęzycznej. Autorka konfrontuje swoje wnioski płynące z analiz z najwybitniejszą polską powieścią XIX wieku – Lalką Bolesława Prusa. Opracowanie to jest zatem przykładem naukowo owocnej komparatystyki, która zestawia na intertekstualnej płaszczyźnie tradycję i nowoczesność, literaturę angielską i polską.
