Autor:
\nCheon Myeong-kwan
\nT\u0142umacze: Diniejko Anna
\nWydawca: Znak Literanova
\nOprawa: Twarda
\nFormat: 14.0×20.5cm
\nLiczba stron: 464
\nWydanie: 1
\nRok wydania: 2024
\nJ\u0119zyk wydania: polski<\/p>\n
Literacki rollercoaster przez histori\u0119 i kultur\u0119 Korei<\/p>\n
Gdy m\u0142odziutka Geumbok po raz pierwszy widzi wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 z oceanu cielsko p\u0142etwala, czuje ca\u0142\u0105 sob\u0105, \u017ce to zdarzenie naznaczy j\u0105 na zawsze. Wieloryb staje si\u0119 dla niej wcieleniem marzenia o wielko\u015bci, a pragnienie ponownego spotkania go \u2013 jej obsesj\u0105.<\/p>\n
Cho\u0107 jako uboga dziewczyna musi wyszarpywa\u0107 sobie to, co inni dostaj\u0105 za darmo, Geumbok uparcie pnie si\u0119 w g\u00f3r\u0119. W zagubionym w\u015br\u00f3d g\u00f3r miasteczku Pyeongdae chce wybudowa\u0107 kino w kszta\u0142cie morskiego olbrzyma, kt\u00f3re rozmiarem dor\u00f3wna jej aspiracjom, uporowi i t\u0119sknocie za nieosi\u0105galnym. Ale cena, jak\u0105 zap\u0142aci za sukces, b\u0119dzie r\u00f3wnie wielka, co jej marzenia.<\/p>\n
Niezwykle przejmuj\u0105ca, zanurzona w korea\u0144skim folklorze i historii opowie\u015b\u0107 o brutalnym \u015bwiecie, w kt\u00f3rym kobiety \u2013 cho\u0107 nie maj\u0105 prawa g\u0142osu \u2013 bior\u0105 los w swoje r\u0119ce.<\/p>\n
Powie\u015b\u0107 Cheona Myeong-kwana por\u00f3wnywana jest do ksi\u0105\u017cek takich klasyk\u00f3w literatury jak Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, Salman Rushdie i Haruki Murakami. Szybko zyska\u0142a w Korei status kultowej, a w 2023 roku znalaz\u0142a si\u0119 na kr\u00f3tkiej li\u015bcie ksi\u0105\u017cek nominowanych do Mi\u0119dzynarodowej Nagrody Bookera.<\/p>\n
\u201eDotkliwa, przejmuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o pot\u0119\u017cnej sile drzemi\u0105cej w cz\u0142owieku, sile, kt\u00f3ra wzrasta mimo przeciwno\u015bci losu. A los pogrywa sobie z bohaterkami tej wielow\u0105tkowej sagi nieustannie. Oto opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra trzyma za gard\u0142o. Zdumiewaj\u0105ce, \u017ce wychodzi si\u0119 z tej lektury mocniejsz\u0105, czulsz\u0105\u201d. \u2013Ma\u0142gorzata Lebda<\/p>\n
\u201eSpl\u0105tana, ciemna ba\u015b\u0144, nawi\u0105zuj\u0105ca do najlepszych tradycji realizmu magicznego. Opowie\u015b\u0107 pe\u0142na brudu, ceglanego kurzu, kr\u0119c\u0105cych w nosie zapach\u00f3w. Pokazuj\u0105ca si\u0142\u0119 determinacji i \u2013 nie zawsze uzasadnionej \u2013 nadziei. Jedna z tych ksi\u0105\u017cek, o kt\u00f3rych przed lektur\u0105 lepiej nie wiedzie\u0107 za du\u017co, by nie straci\u0107 mo\u017cliwo\u015bci odszukiwania tego, co si\u0119 w niej kryje. Historia, w kt\u00f3r\u0105 wpada si\u0119 jak w morsk\u0105 g\u0142\u0119bin\u0119\u201d. \u2013Natalia Szostak, tvn24.pl, \u201eKsi\u0105\u017cki. Magazyn do czytania\u201d<\/p>\n
\u201eSnute tu historie mog\u0105 przypomina\u0107 dawne ludowe pie\u015bni, tyle \u017ce Wieloryb najwi\u0119cej m\u00f3wi o wsp\u00f3\u0142czesnej Korei Po\u0142udniowej \u2013 kraju skoku cywilizacyjnego, budowanych od zera fortun i wiary w zdobywany potwornie ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0105 sukces. Powie\u015b\u0107 Cheon Myeong-kwana porusza najbardziej dra\u017cliwe spo\u0142eczne i obyczajowe w\u0105tki. Nie bez powodu bieg zdarzeniom nadaj\u0105 tu kobiety, kt\u00f3re maj\u0105 czelno\u015b\u0107 robi\u0107 to, na co innym nie starcza si\u0142 i odwagi\u201d. \u2013Zofia Fabjanowska, \u201eZwierciad\u0142o\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Autor: Cheon Myeong-kwan T\u0142umacze: Diniejko Anna Wydawca: Znak Literanova Oprawa: […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18656,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[7707],"product_tag":[3688],"class_list":{"0":"post-18520","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-literatura","7":"product_tag-powiesc","9":"first","10":"instock","11":"sale","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18656"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=18520"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18520"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ksiegarnia-akademicka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}